今日の迷言♪

マレー語で、醤油のことを「ケチャップ」と言うそうです。
マレー語 ケチャップ 醤油 - Google 検索
本来は魚醤のことで、ヨーロッパに伝わるまでに様々なものが投入されて変化して
わたしたちが知っているトマトケチャップになったそうです。
トマトケチャップの遠い親戚、ということでしょうか。